"بيت النجوم": هكذا يعرّف الأطفال عالمهم

إنه ممتع للغاية ، بينما يكشف عن رؤيته للعالم ، استمع إلى تعريفات الصغار. هذا ما فعله خافيير نارانجو ، مؤلف الكتاب لمدة عشر سنوات "بيت النجوم: الكون رواه الأطفال" ، حيث يتم جمع ما يقرب من 500 تعاريف للأطفال مليئة بالشعر والحكمة.

إنه قاموس خاص جدًا يتركنا في حيرة من منطقه ، مع تعريفات مثل: "بالغ: الشخص الذي يتحدث في كل ما يتحدث "أندريس فيليبي بيدويا ، 8 سنوات) أو "كنيسة: أين يسامح المرء الله "(ناتاليا بوينو ، 7 سنوات).

عمل نارانجو ، وهو شاعر وعامل ورشة عمل ، كمدرس في المدارس الريفية في كولومبيا وأتيحت له الفرصة ليكون يداً بيد مع الأطفال. لم يرغب في تغيير أي شيء من تعريفاته ، أكثر من الأخطاء الإملائية ، لأن جوهر كل تعريف يكمن في طريقة تفسيره.

هناك تعاريف تتحرك مثل تلك الخاصة بـ هدوء من بلانكا يولي هيناو ، 10 سنوات: "على سبيل المثال ، يخبره الأب أنه سيضربه ثم يخبره أنه لم يعد".

في "بيت النجوم: الكون رواه الأطفال" يمكننا العثور على المزيد من الكلمات التي يشرحها الأطفال مثل:

رجل عجوز: هو رجل يحافظ على الجلوس طوال اليوم (ماريلوز أربيليز ، 9 سنوات)
ماء: الشفافية التي يمكن اتخاذها (تاتيانا راميريز ، 7 سنوات)
أبيض: الأبيض لون لا يرسم (جوناثان راميريز ، 11 عامًا)
فلاح: المزارع ليس له منزل ولا مال. أولاده فقط (لويس ألبرتو أورتيز ، 8 سنوات)
سماء: أين يأتي اليوم (دوفان أرنولفو أرانجو ، 8 سنوات)
كولومبيا: إنها لعبة كرة قدم (دييغو جيرالدو ، 8 سنوات)
نقود: شيء يثير الاهتمام بالنسبة للآخرين الذين يصبحون أصدقاء لهم وليس لديهم هذا ، يجعل الأعداء (آنا ماريا نورينا ، 12 عامًا)
الله: إنه حب الشعر الطويل والقوى (أنا ميلينا هورتادو ، 5 سنوات)
حسد: رمي الحجارة على الأصدقاء (أليخاندرو توبون ، 7 سنوات)
هلال: تعطينا الليل (ليدي جوهانا غارسيا ، 8 سنوات)
أم: الأم تفهم وتذهب بعد ذلك إلى النوم (جوان الزات ، 6 سنوات)
مظلم: إنها مثل نضارة الليل (آنا كريستينا هيناو ، 8 سنوات)
سلام: عندما تسامح نفسك (خوان كاميلو هورتادو ، 8 سنوات)
عزلة: الحزن الذي يعطي المرء أحيانًا (إيفان داريو لوبيز ، 10 أعوام)
وقت: شيء يحدث لتذكره (جورج أرماندو ، 8 سنوات)
الكون: بيت النجوم (كارلوس غوميز ، 12 عامًا)
عنف: جزء سيء من السلام (سارة مارتينيز ، 7 سنوات)